不同版本《红楼梦》应如何选择

《红楼梦》是中国古典文学的巅峰之作，但其版本问题却一直困扰着学者和读者。据统计， 《红楼梦》的版本多达一百二十余种 ，其中刻印本近七十种，钞本更是不计其数。这种版本的复杂性，源于《红楼梦》的创作过程和流传历史，也为后世的研究和阅读带来了挑战。

脂本程本两大体系揭示红楼梦版本差异

《红楼梦》的版本主要分为两大体系：脂砚斋评本系统（简称脂本）和程高刻印本系统（简称程本）。 脂本是曹雪芹生前流传的手抄本 ，以脂砚斋等人的评点为特色。 程本则是乾隆五十六年（1791年）程伟元和高鹗整理出版的刻印本 ，将前八十回与后四十回续作合并。

脂本中最重要的有甲戌本、己卯本和庚辰本 。甲戌本是现存最早的脂本，约成书于乾隆十九年（1754年），共存16回。己卯本约成书于乾隆二十四年（1759年），存42回。庚辰本约成书于乾隆四十一年（1776年），是现存最完整的脂本，共存78回。这些脂本保留了曹雪芹原稿的风貌，对研究《红楼梦》的创作过程和原意具有重要价值。

程本则以程甲本和程乙本为代表 。程甲本是1791年首次活字印刷的版本，程乙本是1792年的修订本。程本将前八十回与后四十回续作合并，形成了通行的120回本。程本对前八十回也进行了修改，以适应后四十回续作的内容。

版本差异如何影响读者对红楼梦的理解

不同版本之间的差异，不仅体现在文字细节上，更影响了读者对《红楼梦》的理解 。以秦可卿之死为例，甲戌本上有脂批“秦可卿淫丧天香楼，作者用史笔也……”，暗示了秦可卿的死亡有大量改动。而在程本中，这一情节被大幅修改，削弱了原作的悲剧色彩。

再如宝玉流落狱神庙的情节，甲戌本上有脂批“狱神庙红玉茜雪一大回文字……”，揭示了后文的重要情节。但在程本中，这一情节被删除或改写，影响了读者对宝玉命运的理解。

这些差异不仅反映了《红楼梦》创作和流传过程中的复杂性，也体现了不同时代、不同编者的文学观念和价值取向。对于现代读者来说，选择不同的版本，可能会得到完全不同的阅读体验和理解。

如何选择适合自己的红楼梦版本

面对如此复杂的版本问题，普通读者该如何选择呢？首先， 如果想要了解《红楼梦》的原貌和曹雪芹的创作意图，可以选择阅读脂本 ，尤其是甲戌本、己卯本和庚辰本。这些版本保留了更多的原稿内容和脂批，有助于理解曹雪芹的创作思路。

其次，如果想要阅读完整的120回本，可以选择程乙本。程乙本在文字上比程甲本更为精炼，是目前通行的版本。但需要注意的是，后四十回为续作，与前八十回在风格和内容上存在差异。

最后，对于普通读者来说，选择哪个版本并不是最重要的。更重要的是，通过阅读《红楼梦》，感受其丰富的思想内涵和艺术魅力。无论是脂本还是程本，都能让我们领略这部伟大作品的风采。正如胡适所言：“《红楼梦》是一部自然主义的杰作，也是一部浪漫主义的杰作；是一部写实的小说，也是一部象征的小说。”

《红楼梦》的版本问题，虽然复杂，但也为我们提供了多角度理解这部作品的机会。无论选择哪个版本，重要的是深入阅读，细细品味，感受《红楼梦》的无穷魅力。